誰の目にもとまらんだろうと思って 昨日Twitterに毒ついてしまいました。
子どもの頃から自分の声が大嫌いで 多感な中学時代には
一時期失語症みたいな感じになったこともありました。
だからかわいい声って本当に憧れます。
昔 PSO(ファンタシースターオンライン)をやっていた時
よく誘ってくれていたフレのフレ(仲間)さんで
もちろん逢ったことはなくてチャットの声だけなんですが
めちゃくちゃかわいい声の女性がいたんですよね~
普通の地声がかわいいんです!!
あこがれたし うらやましかったし 好きな声でした!
だから、地声がかわいいのはいいんです!あこがれるんです!
何が嫌か 何が気持ち悪いかって言うと
そういう可愛い地声の持ち主の声優さんが
アニメのキャラの声となると 意識した萌え声になる点!
たどたどしい口調だったりテンポをゆっくりにしたり媚びた声になったり・・・・
かわいい声なんだしそのまましゃべればいいじゃない?
アニメ=男性天国じゃないんだよーー!!
媚びすぎだろ??ヽ(*ω´*)ノ
と個人的には思うんですけど
きっとそれは声優さんのせいじゃなく
そういうしゃべり方を定番にしたアニメ世界の風潮
というか
アニメのある分野での多数派=男性ユーザーの嗜好=願望からできた設定、指示
なんじゃないの~?って思うんですよね
まあアニメで生み出されたキャラクターは星の数ほどいて
でも人に好まれる声の種類はある程度決まってくるだろうし?
キャラクターに個性を持たせないといけないから
地声ではなく「作られた声」になるのは仕方ないことかもしれませんがーー
それにしてもあの 俗に言う「萌え声」は本当に不快!
例えば
昔書いたかもしれない「シュタインズゲート」のまゆり!!
面白そうなアニメだったので見続けたかったけど 3話あたりで心底不快すぎて断念
最近では
ゲーム「原神」のニィロウ!! 他多数
幼女キャラ全般が不快な声なのは置いといて
幼女じゃないニィロウのしゃべり方は
個人的に不快を通り越して吐き気を伴う頭痛が><
ストーリーでしゃべってくるんですが
とにかくFキー連打で声が聞こえてこないようにする!
たぶん
男性ユーザー的に媚び声大歓迎なんかもしれませんが
女性ユーザーからすると 吐きそうなくらい気持ち悪い!!
妬みだろ?って・・・・ そうかもしれませんが生理的に受け付けない
声優さんのせいじゃなくそういう指示なんでしょうけどね。
ゲームもきっと男性優勢社会なんですよ・・・・怒
(男性キャラのレイヤーさん(女性ユーザー)は大好きです!w)
見た目を置いといても
庇護欲を掻き立てられるキャラ
守られキャラ
頭脳明晰よりもちょっと頭が悪めなキャラ
そういう印象を与える女性キャラがたぶん喜ばれるんです!!
もちろん男性ユーザーでもそうじゃない!という方もいるとは思いますので
多数意見、多数風潮という意味です。
細かいことをいうと
さゆ → 「ねむい」連呼 もうしゃべるな!出てくんな!って言いたい
七七 → 初登場イベントに激怒→印象悪すぎ→キョンシーはしゃべるな!
老化著しく話し声が聞きとりにくい私ですら
もっと早くしゃべってよ!とイラっとするくらいしゃべり方がゆっくりしています。
言語の関係なのかも? いろんな言語に翻訳されてるから
場面の長さに合わせてゆっくり口調になるんかな?
ガイヤだっていい声なのに抑揚がないというかゆっくり過ぎるし~~
ほかの言語の雰囲気はどんな感じなんだろう?
もしかして、日本の翻訳?演技指導? 職種はわかりませんが
それが良くないのか????
蛇足的に
万葉=CV島崎信長さん!!!
ということで引きたいキャラだったんですが
セリフの一人称が「拙者」・・・・・語尾が「ござる」
やーーー、これ原語(中国語)で拙者って言ってるの?
中国語でどういう言いまわししているのですか?
実際わからないけども、もし元が普通なら
日本の吹替用の脚本だれが書いたんやーー?!!怒
勝手にやめてほしいーって思ったし
大好きな 内山 昂輝さんのキャラが片言の日本語なのもがっかり・・・
違うキャラにしてほしかった・・・(=_=;)
日本語翻訳スタッフ?チーム?にはどうにも悪意を感じてしまうのですが
まあそこらへんの本当の事情は素人にはさっぱり(;^_^A
とにかく言いたいのは
アニメやゲームの女性キャラのしゃべり方が
媚びた声しゃべり方が多くてすごく不快なんです!
ってことが言いたかったです。
ちなみに
言わせていただくと
そういうネットゲームの攻略サイトの広告も見たくない
目に入れたくない不快な広告が多いです!!!!
ほんとは前置きにするつもりが 長くなったので本文となりました(;´ДA `
書きたかった「本文」はまた今度ですm(__)m